{"id":117,"date":"2020-10-22T20:38:59","date_gmt":"2020-10-22T18:38:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dedating.de\/en\/?page_id=117"},"modified":"2022-10-08T14:33:50","modified_gmt":"2022-10-08T12:33:50","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yume-hh.de\/zh\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN (German)"},"content":{"rendered":"\n

Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

DE Dating __DISCLAIMER<\/a><\/span>__<\/p>\n\n\n\n

Die DE Dating (im Folgenden kurz \u201eDE Dating\u201c) betreibt unter yume-hh.de eine Singleb\u00f6rse (im Folgenden kurz \u201eDE Dating\u201c), die den Kontakt zu anderen Menschen erm\u00f6glicht. Die Kommunikation erfolgt \u00fcber die DE Dating-Internetseiten, auf denen sich die Teilnehmer mittels ihres Profils sowie Fotos, Sounds, etc. unter verschiedenen Rubriken pr\u00e4sentieren.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 1 Geltung der Bedingungen \/ Datenschutz<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die nachstehenden Bedingungen gelten f\u00fcr alle Gesch\u00e4ftsbereiche von DE Dating. Die Leistungen und Angebote von DE Dating gegen\u00fcber den Teilnehmern erfolgen ausschlie\u00dflich aufgrund dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen.<\/p>\n\n\n\n

Die Daten des Teilnehmers werden geheim gehalten und werden nur in dem vom Teilnehmer selbst freigegebenen Umfang ver\u00f6ffentlicht. Informationen \u00fcber den Schutz Ihrer Daten durch DE Dating finden Sie in den Datenschutz<\/a> und Disclaimer<\/a><\/p>\n\n\n\n

Eine Teilnahme im DE DATING mit gewerblichen Absichten ist nicht zul\u00e4ssig<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 2 Leistungsbeschreibung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Im DE DATING hat jeder Teilnehmer die M\u00f6glichkeit, ein von ihm weitgehend frei gestaltbares Profil zu erstellen, um sich anderen Teilnehmern vorzustellen. Der genaue Teilnahme-Ablauf ergibt sich aus den Help<\/a> auf den DE Dating-Internetseiten.<\/p>\n\n\n\n

Zur Verhinderung von Missbrauch und zur Qualit\u00e4tssicherung kann bei Versand einer auffallend gro\u00dfen Anzahl von DE Dating-Nachrichten durch einzelne Teilnehmer der Inhalt von Nachrichten stichprobenartig \u00fcberpr\u00fcft werden. Die normale Nutzung des Angebotes zu dem vertragsm\u00e4\u00dfig vorgesehenen Zweck wird hierdurch nicht eingeschr\u00e4nkt. Wir weisen darauf hin, dass die Daten im Postfach des Teilnehmers nur f\u00fcr einen begrenzten Zeitraum, mindestens jedoch drei Monate, verf\u00fcgbar sind.<\/p>\n\n\n\n

DE Dating bem\u00fcht sich um eine weitestgehende Verf\u00fcgbarkeit des DE DATING \u00fcber das Internet, kann jedoch aus technischen Gr\u00fcnden (Server Backup, Wartung usw.) keine st\u00e4ndige einwandfreie Verf\u00fcgbarkeit garantieren. Betriebsunterbrechungen sind m\u00f6glich. DE Dating geht von Ca. 95 % Verf\u00fcgbarkeit seiner Dienstleistung im Jahresmittel aus. Hiervon ausgenommen sind Zeiten, in denen der Webserver aufgrund von technischen oder sonstigen Problemen, die nicht im Einflussbereich von DE Dating liegen (h\u00f6here Gewalt, Verschulden Dritter etc.) \u00fcber das Internet nicht zu erreichen ist.<\/p>\n\n\n\n

Zu den Aufgaben von DE Dating geh\u00f6ren die sorgf\u00e4ltige und aktuelle Erhebung und Bearbeitung der Teilnehmerdaten sowie das Schaffen der technischen Voraussetzungen, um Kontakte zwischen den Teilnehmern zu erm\u00f6glichen. Eine Garantie f\u00fcr die erfolgreiche Vermittlung von passenden Kontakten kann DE Dating nicht \u00fcbernehmen.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 3 Teilnahmevertrag \/ Zahlung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Voraussetzung f\u00fcr die Teilnahme am DE DATING ist der Abschluss eines Teilnahmevertrages. Teilnahmeberechtigt sind Personen ab 18 Jahren. Mit dem Ausf\u00fcllen und Absenden des Anmeldeformulars gibt der Teilnehmer ein Angebot auf Abschluss eines Teilnahmevertrages ab. Erst mit der Annahme dieses Angebots durch DE Dating, welche auch durch die Freischaltung des Teilnehmers im DE DATING erfolgen kann, kommt ein Teilnahmevertrag zustande.<\/p>\n\n\n\n

Der Teilnahmebeitrag richtet sich nach dem vom Teilnehmer gew\u00e4hlten Leistungszeitraum und Vertragsmodus (aktuelle Preise<\/a>) und ist im Voraus zu entrichten. Die Freischaltung des Teilnehmers im DE DATING erfolgt umgehend nach Zahlungseingang f\u00fcr den bezahlten Zeitraum. Bis zum Zahlungseingang kommt ein Teilnahme vertrag nicht zustande und DE Dating ist von jeglicher Verpflichtung zur Leistung frei. Ein Teilnahme vertrag kommt nicht zustande, wenn die Zahlung nicht durch vom Berechtigten autorisierte Zahlungsdaten erfolgt. Erfolgt eine f\u00e4llige Zahlung des Teilnehmers nicht vollst\u00e4ndig binnen 4 Wochen nach Abgabe seines Angebots auf Abschluss eines Teilrahmenvertrags, so ist DE Dating berechtigt, die \u00fcbermittelten Teilnehmerdaten \/ das Teilnehmer-Profil zu l\u00f6schen.<\/p>\n\n\n\n

M\u00f6gliche Zahlungsmethoden ergeben sich abschlie\u00dfend aus der geltenden aktuelle Preise<\/a>. Barzahlung und Zahlungen in Briefmarken oder mit Schecks sind ausgeschlossen.<\/p>\n\n\n\n

Die Annahme von Kreditkarten-Zahlung erfolgt stets nur Erf\u00fcllung Inhaber. Kosten f\u00fcr R\u00fcckbuchungen im Einzugsverfahren gehen zu Lasten des Teilnehmers. Gleiches gilt f\u00fcr Kosten, die sich aus einer Ablehnung der Zahlung durch Kreditkartenunternehmen ergeben. Schl\u00e4gt ein vereinbarter Lastschrifteinzug fehl, wird DE Dating den Teilnehmer hier\u00fcber umgehend informieren.<\/p>\n\n\n\n

DE Dating kann, nach Ma\u00dfgabe der geltenden aktuelle<\/a><\/p>\n\n\n\n

Preise<\/a>, auch eine kostenlose Freischaltung anbieten. Die Vorschriften dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten \u2013 soweit ihrem Inhalt nach anwendbar \u2013 auch f\u00fcr eine derartige kostenlose Teilnahme.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 4 Widerrufsbelehrung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Widerrufsrecht<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden diesen Vertrag zu widerrufen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Um Ihr Widerrufsrecht auszu\u00fcben, m\u00fcssen Sie uns, die DE Dating, Postfach 1126, 25452 Rellingen, Fax: 040 \/ 77183547, E-Mail: info@yume-hh.de, mittels einer eindeutigen Erkl\u00e4rung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) \u00fcber Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung \u00fcber die Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Folgen des Widerrufs<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zur\u00fcckzuzahlen, an dem die Mitteilung \u00fcber Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. F\u00fcr diese R\u00fcckzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der urspr\u00fcnglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdr\u00fccklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser R\u00fcckzahlung Entgelte berechnet.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen w\u00e4hrend der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns eine einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn wir die Dienstleistung vollst\u00e4ndig erbracht haben und mit der Ausf\u00fchrung der Dienstleistung erst begonnen haben, nachdem Sie dazu Ihre ausdr\u00fcckliche Zustimmung gegeben und gleichzeitig Ihre Kenntnis davon best\u00e4tigt haben, dass Sie Ihr Widerrufsrecht bei vollst\u00e4ndiger Vertragserf\u00fcllung durch uns verlieren. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00a7 5 Preise \/ Aufrechnung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der Teilnahmebeitrag sowie eventuelle Erm\u00e4\u00dfigungen und Rabatte richten sich nach der jeweils g\u00fcltigen Preisliste f\u00fcr Teilnehmer. Die in der aktuelle Preise<\/a> genannten Preise schlie\u00dfen die gesetzliche Umsatzsteuer ein.<\/p>\n\n\n\n

Im Internet, in E-Mails wie auch in Prospekten, Anzeigen und sonstigem Werbematerial dargestellte Angebote von DE Dating sind \u2013 auch bez\u00fcglich eventuell \u00fcbermittelter Preisangaben \u2013 s\u00e4mtlich freibleibend und unverbindlich.<\/p>\n\n\n\n

Zur Aufrechnung mit einer Forderung von DE Dating ist der Teilnehmer nur berechtigt, wenn die Gegenforderung unbestritten, entscheidungsreif oder rechtskr\u00e4ftig festgestellt ist.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 6 Besondere Teilnahmebestimmungen \/ Nutzungsbedingungen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

DE Dating beh\u00e4lt sich das Recht vor, ist aber nicht verpflichtet, alle Angaben zur Person der Teilnehmer auf ihre Richtigkeit hin zu \u00fcberpr\u00fcfen.
Der Teilnehmer tr\u00e4gt die alleinige Verantwortung f\u00fcr die von ihm eingestellten Inhalte. Hierzu geh\u00f6ren die vom Teilnehmer zur Verf\u00fcgung gestellten Daten (Texte, Bilder, Film- und Tonaufnahmen) sowie seine Kommunikationsbeitr\u00e4ge im DE DATING. Zul\u00e4ssig sind ausschlie\u00dflich Inhalte, die der pers\u00f6nlichen Partnersuche bzw. der privaten Kontaktaufnahme dienen. Nicht gestattet sind insbesondere Beleidigungen, sexuell eindeutige Inhalte, Gewaltdarstellungen, bedrohende oder diskriminierende Aussagen oder Darstellungen in Bezug auf Rasse, Geschlecht, Religion, Nationalit\u00e4t, Behinderung, sexuelle Neigungen oder Alter oder sonst gegen geltendes Recht versto\u00dfende Inhalte. Der Teilnehmer hat bei all seinen Handlungen Rechte Dritter, insbesondere auch geistige und\/oder gewerbliche Schutzrechte Dritter zu beachten (z.B. Urheberrechte, Markenrechte, Allgemeines Pers\u00f6nlichkeitsrecht).<\/p>\n\n\n\n

Die \u00dcbermittlung von Zuschriften und Daten anderer Teilnehmer durch DE Dating erfolgt ausschlie\u00dflich an den betreffenden Teilnehmer pers\u00f6nlich. Jegliche Weitergabe, Ver\u00f6ffentlichung oder gewerbliche Nutzung der von DE Dating \u00fcbermittelten Daten an Dritte, insbesondere solche, die personenbezogene Daten anderer Teilnehmer betreffen, ist untersagt. Es ist ebenfalls untersagt, eigene oder fremde Kontaktdaten (z.B. Mail-Adressen, Telefonnummern,  Internet-Adressen etc.) zu ver\u00f6ffentlichen oder in \u00f6ffentlichen Texten um Zusendung von Kontaktm\u00f6glichkeiten zu bitten, welche das interne Kommunikationssystem des DE DATING umgehen.<\/p>\n\n\n\n

DE Dating beh\u00e4lt sich in Hinblick auf die Interessen der Teilnehmergemeinschaft sowie auf die gesetzlichen Vorschriften das Recht vor, Teilnehmer, bei dem der dringende Verdacht besteht, gegen die vorstehenden Regeln in schwerwiegender Weise versto\u00dfen zu haben, ohne weitere Angabe von Gr\u00fcnden abzulehnen, den Teilnahmevertrag auch ohne vorherige Abmahnung fristlos zu k\u00fcndigen, sowie Eintr\u00e4ge solcher Teilnehmer in der DE DATING-Datenbank nach eigenem Ermessen teilweise oder vollst\u00e4ndig zu l\u00f6schen.<\/p>\n\n\n\n

DE Dating beh\u00e4lt sich das Recht vor, neue Funktionen zu testen. Neue Funktionen k\u00f6nnen ohne Ank\u00fcndigung aktiviert und deaktiviert werden. Ein Anspruch auf Nutzung dieser Funktionen besteht nicht. In der Regel werden diese Funktionen als \u201eBeta\u201c kenntlich gemacht.<\/p>\n\n\n\n

Es ist nicht gestattet, pornografische, terroristische und religi\u00f6se Entweihungsinhalte anzuzeigen und zu verbreiten. Die Definition von Pornografie und terroristischer Entweihung religi\u00f6ser Inhalte unterliegt den Gesetzen des Landes, in dem sie sich befinden.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 7 K\u00fcndigung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bei Teilnehmervertr\u00e4gen mit fester Laufzeit kommt eine ordentliche K\u00fcndigung nur zum Ablauf der vereinbarten Laufzeit in Betracht. Das Recht zur au\u00dferordentlichen K\u00fcndigung gem\u00e4\u00df \u00a7 314 BGB bleibt unber\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n

Die K\u00fcndigung hat in Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) zu erfolgen.<\/p>\n\n\n\n

Auf das au\u00dferordentliche K\u00fcndigungsrecht von DE Dating gem\u00e4\u00df \u00a7 6 dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen wird ausdr\u00fccklich hingewiesen.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 8 Gewerbliche Nutzung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Eine gewerbliche Nutzung des Angebotes oder der Dienste von DE Dating ist nicht zul\u00e4ssig und wird rechtlich verfolgt. Der Verweis auf Waren und\/oder Dienstleistungen anderer Internet- oder sonstiger Anbieter, egal ob kommerzieller oder privater Natur ist nicht zul\u00e4ssig. Alle Ver\u00f6ffentlichungen und sonst zur Verf\u00fcgung gestellten Inhalte von Teilnehmern m\u00fcssen privaten Charakter haben, das hei\u00dft, sie d\u00fcrfen nicht die Erzielung eines materiellen Gewinnes bezwecken. Bei gewerblichen oder sonst wie unbefugten Inhalten beh\u00e4lt sich DE Dating vor, diese umgehend zu l\u00f6schen und Schadensersatz geltend zu machen. Die Geltendmachung dieses Schadensersatzanspruches l\u00e4sst alle weiteren Rechte von DE Dating unber\u00fchrt. Die Nutzung der im DE DATING von Teilnehmern ver\u00f6ffentlichten Daten zu anderen Zwecken als der rein privaten Kontaktaufnahme ist nicht zul\u00e4ssig. Ein solcher Missbrauch (z.B. zum Zwecke der Werbung) wird umgehend rechtlich \u2013 auch strafrechtlich \u2013 verfolgt. Nutzt der Teilnehmer das Angebot von DE Dating f\u00fcr Spam oder sonst in gewerblicher Absicht, wird ein pauschalierter Schadensersatzanspruch in H\u00f6he von EUR 300,00 f\u00e4llig. Die Geltendmachung eines weitergehenden Schadens bleibt vorbehalten. Dem Teilnehmer ist der Nachweis gestattet, dass ein Schaden \u00fcberhaupt nicht oder wesentlich niedriger als die vorgenannte Pauschale entstanden.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 9 Haftung von DE Dating<\/strong><\/p>\n\n\n\n

DE Dating \u00fcbernimmt keinerlei Gew\u00e4hr f\u00fcr die Richtigkeit der von anderen Teilnehmern ver\u00f6ffentlichten bzw. \u00fcbermittelten Daten. Ebenso haftet DE Dating nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch missbr\u00e4uchliche Nutzung durch andere Teilnehmer oder durch Dritte (z.B. Hacker) entstehen.<\/p>\n\n\n\n

Da DE Dating au\u00dferhalb der eigenen IT-Infrastruktur keinerlei Einfluss auf den Transport von Daten \u00fcber das Internet hat, sowie aufgrund der Eigenarten und Unsicherheiten des Internet kann DE Dating keine Haftung f\u00fcr solch externe Datenverluste und\/oder Fehler im Bereich der Daten\u00fcbertragung \u00fcbernehmen. DE Dating haftet nicht f\u00fcr Ausf\u00e4lle des Angebotes, welche au\u00dferhalb des Einflussbereichs von DE Dating begr\u00fcndet liegen (z.B. wegen h\u00f6herer Gewalt oder technischer St\u00f6rungen des Internets).<\/p>\n\n\n\n

DE Dating haftet nicht f\u00fcr leichte Fahrl\u00e4ssigkeit. Ansonsten ist die Ersatzpflicht von DE Dating der H\u00f6he nach beschr\u00e4nkt auf vorhersehbare, vertragstypische Sch\u00e4den. Dies gilt auch f\u00fcr materielle und immaterielle (Folge-) Sch\u00e4den, welche auf einer versehentlichen oder technisch verursachten fehlerhaften \u00dcbermittlung von Daten beruhen.<\/p>\n\n\n\n

Von vorstehendem Haftungsausschluss sowie der Haftungsbeschr\u00e4nkung unber\u00fchrt bleibt die Haftung von DE Dating f\u00fcr die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), f\u00fcr Sch\u00e4den aus der Verletzung des Lebens, des K\u00f6rpers oder der Gesundheit, welche auf einer fahrl\u00e4ssigen Pflichtverletzung von DE Dating oder einer vors\u00e4tzlichen oder fahrl\u00e4ssigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erf\u00fcllungsgehilfen von DE Dating beruhen, sowie f\u00fcr sonstige Sch\u00e4den, welche auf einer grob fahrl\u00e4ssigen Pflichtverletzung von DE Dating oder auf einer vors\u00e4tzlichen oder grob fahrl\u00e4ssigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erf\u00fcllungsgehilfen von DE Dating beruhen.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 10 Haftung Teilnehmer<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der Teilnehmer ist verpflichtet, alle Angaben im Rahmen des DE DATING wahrheitsgem\u00e4\u00df zu machen.<\/p>\n\n\n\n

Der Teilnehmer haftet sowohl DE Dating als auch betroffenen Dritten gegen\u00fcber f\u00fcr alle Sch\u00e4den, die auf einem vom Teilnehmer zu vertretenden Versto\u00df gegen die Besonderen Teilnahmebestimmungen \/ Nutzungsbedingungen gem\u00e4\u00df \u00a7 6 oder durch die Angabe falscher oder verf\u00e4lschter Inhalte entstehen.<\/p>\n\n\n\n

Wenn DE Dating von Dritten wegen einer vom Teilnehmer zu vertretenden Handlung oder Unterlassung aus den vorstehend erw\u00e4hnten Verantwortungsbereichen des Teilnehmers in Anspruch genommen wird, so wird DE Dating seinerseits den Teilnehmer wegen aller hierdurch bei DE Dating entstandenen Sch\u00e4den in Anspruch nehmen.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 11 Rechtswirksamkeit der AGB<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen unwirksam sein oder werden, so wird hiervon die Wirksamkeit der sonstigen Bestimmungen nicht ber\u00fchrt. Auf aktualisierte Versionen der AGB wird der Teilnehmer per E-Mail hingewiesen. Der Teilnehmer hat das Recht, der neuen Version innerhalb von sechs Wochen zu widersprechen. Im Falle des Widerspruchs gelten die \u00c4nderungen der aktualisierten Fassung als nicht angenommen.  Die vorliegenden AGB gelten mit Wirkung vom 27.02.2021 bis auf weitere.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen DE Dating __DISCLAIMER__ Die DE Dating (im…<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-117","page","type-page","status-publish","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yume-hh.de\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yume-hh.de\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yume-hh.de\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yume-hh.de\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yume-hh.de\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yume-hh.de\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yume-hh.de\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}